Categorii
Povestiri Povestiri în limba română

Răul Poartă Roșu 5

Capitolul IX Alina nu-mi mai vorbeşte. De fiecare dată când încep o conversaţie de orice fel cu Radu, ajunge să urle la mine să-mi revin odată. Surprinzător, Adi e singurul care, deşi oarecum reticent, continuă să mă susţină. A fost de acord să vorbească cu soră-sa să insiste pe lângă Alexandra să mă vadă. În […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba română

Răul Poartă Roșu 4

Capitolul VII Sunt la Muzeul de Artă, într-una din sălile de la etaj care arată mai degrabă a depozit decât a sală de expoziţie. Pachete mari, dreptunghiulare, groase de câteva degete, împachetate în hârtie albă, murdară şi pe alocuri ruptă, sunt împrăştiate peste tot. Un bec chior luminează camera chiar dacă  afară e încă soare. […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba română

Răul poartă roșu 3

Capitolul V Primul lucru pe care-l aud sunt două persoane – un băiat şi o fată – certându-se undeva aproape de mine. Nu pot să disting clar cuvintele. Vocile lor sunt estompate. Când în sfârşit devin mai clare, încetează să-mi pese: o durere îngrozitoare de cap îmi acaparează toată atenţia. Se face brusc linişte. — […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba română

Răul Poartă Roșu 2

Capitolul IV Investigaţia mea, în ciuda zelului cu care am început-o, a ajuns într-un punct mort. Am încercat fără sorţi de izbândă să aflu noi interpretări ale legendei femeii în roşu, dar nimeni nu auzise de altcineva înafară de Ducu şi de George. Eram pe punctul de a renunţa când, surprinzător, Ovidiu mi-a sărit în […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba română

Răul poartă roșu 1

  „Sunt doar două tragedii în viaţă: una e să nu obţii ceea ce vrei, iar cealaltă să obţii.” Oscar Wilde Prolog Legendă urbană n. Poveste apocrifă care implică evenimente din trecutul recent, incluzând deseori elemente de groază şi umor, care se răspândeşte rapid şi este considerată popular a fi adevarătă. Se spune că apare […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba engleză

An Alien in Japan

My name is Akihito Fukuda and I am 8 years old. I live in a small village in the northern part of Japan. I like baseball and eating watermelon in summer. Lately, I have realized, there is an alien living in our village. It all started early in summer, about the end of the rainy […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba engleză

The Invisible Girl, Epilogue: Rainbows over MegK

“Really, at your age, what were you thinking?” Jor asked as Rul entered the office, all stitched up. On account of the blood loss and head trauma, he had apparently passed out and fallen overboard during the body retrieval. “Can’t let the subs have all the fun, can we?” Rul tried to laugh, but stopped […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba engleză

The Invisible Girl, Chapter 3: The Magician

“Oh, this guy,” Jor suddenly said from behind him and Rul startled awake. The office, previously occupied only by a few drifting colleagues, was now suddenly much too lively. He blinked rapidly a few times and turned toward Jor. He was looking at one of Sparky’s sketches from Lucy’s memories. “You know him?” he asked […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba engleză

The Invisible Girl, Chapter 2: Lucy

It took Rul another two hours to return to headquarters, get the lab to construct the tissue needed to emulate the fingerprints – something the labs usually denied the knowledge of, but that was a far too standard subversion tactic not to have become routine – and then return to level 15 where to his […]

Categorii
Povestiri Povestiri în limba engleză

The Invisible Girl, Chapter 1: Airlift

MegaKaleidon had a population just shy of one billion. It had been an ambitious metropolis from the very beginning. Its first ever recorded census put it at 30 million. One year there had been nothing there but fields, the next, a colossus had been erected with the seal of approval of the almighty viceroy himself. […]